INFORMACIÓN LEGAL
EDITOR
AGRAUXINE by Lesaffre, sociedad por acciones simplificada, inscrita con el nº441 760 238 en el Registro Mercantil y de Sociedades Lille METROPOLE, con domicilio social en 7 avenue du Grand Périgné – 49070 Beaucouzé – Francia.
Contacto:
- Número de teléfono +332 41 77 80 77
DIRECTOR DE PUBLICACIÓN
Alison OLIVER – Responsable de comunicación
ANFITRIÓN DEL SITIO
OVM Communication – 1bis Rue Georges Muylaert, 59130 Lambersart- +336 27 78 30 21
CRÉDITO
Diseño del sitio web: MEDIAPILOTE – 73 Bd Jacques Portet 49100 ANGERS FRANCE (website )
CONDICIONES GENERALES DE USO
Lesaffre, publica el sitio web accesible en la dirección URL https://biostimulants-agriculture.com/ (en lo sucesivo, «el Sitio«) con el fin de proporcionar a información general sobre el mercado de la bioestimulación, los bioestimulantes y los productos de bioestimulación bajo la marca Agrauxine by Lesaffre. La presentación de estas soluciones de bioestimulación es meramente informativa y la empresa no se hace responsable de posibles errores u omisiones.
En el sentido de las presentes Condiciones Generales de Uso (en lo sucesivo, las «CGU»), se entiende por Agrauxine by Lesaffre el grupo constituido por la sociedad Agrauxine by Lesaffre, sociedad anónima con Consejo de Administración, inscrita con el número SIRET 441 760 238 00085 en el Registro Mercantil y de Sociedades de Lille Metropole, con domicilio social en 445 Bd Gambetta, 59200 Tourcoing, así como sus filiales, cualquiera que sea su lugar de establecimiento. Por lo que respecta a las participaciones, el control de sociedades y la influencia dominante, todas las sociedades que cumplen los criterios establecidos en los artículos L233-1 a L233-3 y L233-16 del Código de Comercio francés se definen en los términos del presente artículo.
El presente documento tiene por objeto definir los términos y condiciones en los que cualquier persona, independientemente del dispositivo de acceso (ordenador, tableta, etc.), del tipo de conexión (conexión privada, Wifi pública, etc.) y del lugar de conexión, puede acceder y utilizar el Sitio (en lo sucesivo, los «Usuarios» o, individualmente, el «Usuario»).
ARTÍCULO 1 – DESCRIPCIÓN DEL SITIO
1.1 El sitio web ofrece información sobre el mercado de la bioestimulación, los bioestimulantes y los productos de bioestimulación bajo la marca Agrauxine by Lesaffre.
1.2 El Sitio permite al Usuario:
- Acceda a información general sobre el mercado de la bioestimulación;
- Consultar noticias sobre los productos de bioestimulación de Agrauxine
- Contacte con Agrauxine a través del formulario de contacto;
1.3 Agrauxine by Lesaffre podrá desarrollar las funcionalidades del sitio, sin que ello genere derecho a indemnización alguna en beneficio del usuario. Por lo tanto, se informa expresamente a los usuarios de que la disponibilidad de todas o parte de las funcionalidades queda a discreción de Agrauxine by Lesaffre.
ARTÍCULO 2 – CONDICIONES TÉCNICAS DE ACCESO Y UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB
2.1 El Sitio es compatible con los navegadores estándar del mercado. Es responsabilidad del Usuario comprobar que utiliza una versión del navegador que esté actualizada en el momento de consultar el Sitio. En caso contrario, podrían surgir dificultades para acceder o utilizar el Sitio.
2.2 Cualquier hardware y/o software necesario para acceder y/o utilizar el Sitio es responsabilidad exclusiva del Usuario, que es el único responsable del correcto funcionamiento de su equipo y del acceso a Internet. Es responsabilidad del Usuario asegurarse de que dispone de una conexión a Internet que le permita utilizar el Sitio. También es responsabilidad del Usuario tomar todas las medidas apropiadas para proteger sus propios datos, sistemas informáticos y/o software de la contaminación por cualquier virus.
2.3 El Usuario se compromete a comprobar que la configuración de su navegador y de su sistema operativo le permiten acceder y consultar el Sitio. El Usuario es responsable de resolver cualquier error que afecte a su navegador y/o sistema operativo. Lo mismo se aplica a la detección y gestión de cualquier virus que pueda afectar a su terminal.
2.4 El Sitio es accesible salvo interrupción por mantenimiento y/o en caso de fuerza mayor y/o en caso de que se produzca un acontecimiento ajeno a la voluntad de Agrauxine by Lesaffre. Agrauxine by Lesaffre no podrá ser considerada responsable en ausencia de culpa, en caso de indisponibilidad del sitio, por cualquier motivo, y hará todo lo posible para restablecer el servicio.
ARTÍCULO 3 – ACEPTACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LA CGUE
3.1 El acceso y uso del Sitio están sujetos al cumplimiento de las presentes CGU. Por lo tanto, antes de consultar el Sitio, todos los Usuarios deben leer las CGU, accesibles desde la página de inicio del Sitio y desde cada una de sus páginas.
3.2 Las CGU podrán ser modificadas por Agrauxine by Lesaffre para tener en cuenta, en particular, los cambios en las funcionalidades del Sitio, así como la normativa aplicable. Toda nueva versión de las CGU se pondrá a disposición de los Usuarios en el Sitio. Por lo tanto, los Usuarios deberán consultar las CGU con regularidad.
ARTÍCULO 4 – OBLIGACIONES – RESPONSABILIDAD
4.1 El Usuario se compromete a utilizar el Sitio de conformidad con las presentes CGU. Al acceder y utilizar el Sitio, el Usuario se compromete, en particular, a no:
- cualquier uso del Sitio que contravenga las leyes y reglamentos aplicables o viole los derechos de terceros;
- cualquier acción que pueda causar perjuicio a Lesaffre, a una o más entidades del Grupo Lesaffre o a otro Usuario;
- dañar, obstaculizar o distorsionar el correcto funcionamiento del Sitio;
- sondear, escanear, raspar o analizar técnicamente el Sitio;
- probar la vulnerabilidad, el rendimiento o la funcionalidad del Sitio por cualquier motivo que no sea el necesario para su uso;
- eludir las medidas aplicadas por Lesaffre para garantizar la seguridad del sitio.
4.2 El usuario reconoce expresamente que si no respeta las presentes Condiciones Generales de Uso, Lesaffre o cualquiera de las filiales de Agrauxine by Lesaffre no podrán ser consideradas responsables. Por el contrario, el usuario podrá ser obligado a indemnizar a Agrauxine by Lesaffre y/o a una o varias de las filiales del Grupo Lesaffre por los gastos, desembolsos o perjuicios en caso de que la totalidad o parte de los mismos sean cuestionados por otro usuario y/o por un tercero por un hecho imputable al usuario.
4.3 El sitio se proporciona «tal cual». Dado este estado de cosas, reconocido y aceptado por el usuario, Agrauxine by Lesaffre no podrá ser considerada responsable de la imposibilidad temporal o definitiva del usuario de acceder al sitio o a la totalidad o parte de las funcionalidades del sitio. La obligación de suministro de Agrauxine by Lesaffre se limita a una obligación de medios. Agrauxine by Lesaffre no garantiza la durabilidad ni el rendimiento de las funcionalidades accesibles en el sitio web.
4.4 Ni Agrauxine by Lesaffre ni el usuario podrán ser considerados responsables en caso de fuerza mayor tal y como se define en las leyes del país donde se encuentra la sede de Agrauxine by Lesaffre y la jurisprudencia correspondiente.
4.5 Agrauxine by Lesaffre no se hace responsable de las consecuencias:
- la culpa o negligencia del Usuario;
- uso del Sitio por parte del Usuario que no se ajuste a las presentes CGU y/o a la normativa aplicable;
- uso fraudulento del sitio por parte de terceros, en violación de las medidas de seguridad implementadas por Agrauxine by Lesaffre.
4.6 Agrauxine by Lesaffre declina toda responsabilidad por daños indirectos que, en consecuencia, no dan derecho a indemnización alguna.
ARTÍCULO 5 – PROPIEDAD INTELECTUAL
5.1 El Sitio y cada uno de sus componentes, incluidos, entre otros, textos, imágenes, ilustraciones, fotografías, bases de datos, soportes, software, gráficos, logotipos, iconos, sonidos, nombres de empresas, marcas comerciales, modelos de productos, dibujos, secuencias animadas con o sin sonido, y otra documentación, y de forma más general, todos los elementos visuales o sonoros (en adelante, los «Elementos de Propiedad Intelectual») están protegidos por derechos de propiedad intelectual.
5.2 Agrauxine by Lesaffre es titular de los derechos de propiedad intelectual sobre los elementos de propiedad intelectual. Algunos de los elementos de propiedad intelectual también pueden ser propiedad de terceros o de otras filiales del Grupo Lesaffre que hayan concedido una licencia a Agrauxine by Lesaffre para incorporarlos directa o indirectamente al Sitio.
5.3 En consecuencia, se prohíbe al usuario reproducir o representar elementos de propiedad intelectual sin la autorización de Lesaffre International, ya que dicha reproducción y/o representación puede constituir un acto de falsificación.
5.4 Toda autorización de reproducción y representación de elementos de propiedad intelectual deberá solicitarse por correo a la siguiente dirección: Agrauxine by Lesaffre – Servicio Comunicación – 7 avenue du Grand Périgné – 49070 Beaucouzé – Francia .
ARTÍCULO 6 – ENLACES DE HIPERTEXTO
6.1 El Sitio puede contener enlaces de hipertexto que remitan al Usuario a sitios web publicados por otras filiales del Grupo Lesaffre. Lesaffre International declina toda responsabilidad por el acceso, el uso y el contenido de estos sitios web.
6.2 Para conocer las condiciones de uso de los sitios web publicados por otras filiales del Grupo Lesaffre o por sitios publicados por terceros al Grupo Lesaffre a los que el Sitio pueda remitir, se invita al Usuario a consultar los sitios web en cuestión, así como las condiciones generales de uso de dichos sitios.
ARTÍCULO 7 – CONTACTO
Para cualquier pregunta o reclamación relativa al sitio y/o a la aplicación de las presentes CGU, los usuarios pueden dirigirse a : Agrauxine by Lesaffre – Servicio Comunicación – 7 avenue du Grand Périgné – 49070 Beaucouzé – Francia.
ARTÍCULO 8 – VARIOS
8.1 En caso de que una de las cláusulas de las presentes CGU sea declarada nula o inaplicable por efecto de una ley, reglamento o resolución judicial dictada por un tribunal competente con fuerza de cosa juzgada, las demás cláusulas conservarán su validez y vigencia.
8.2 El hecho de que Lesaffre no se aproveche del incumplimiento por parte de uno (o varios) usuario(s) de cualquiera de las estipulaciones de las presentes Condiciones Generales de Uso no podrá interpretarse como una tolerancia o renuncia por su parte a aprovecharse de dicho incumplimiento en el futuro.
ARTÍCULO 9 – LEGISLACIÓN APLICABLE
9.1 Estas CGU se rigen por las leyes del país donde se encuentra la sede de Agrauxine by Lesaffre.
9.2 En caso de litigio, las Partes harán todo lo posible por alcanzar una solución amistosa antes de someter el asunto a los Tribunales. No obstante, si fracasa la fase amistosa, la parte más diligente remitirá el asunto al tribunal competente de conformidad con las disposiciones legales aplicables.